(Update) Apple Store: upcoming operation for iPhone renewal

Updated on 9
May: The offer mentioned in our article below wasstarted at
US. It consists of a bonus for the trade-in of an iPhone 4/4s and
purchasing a new iPhone 5s or 5c.

It is apparently not available outside the United States. If you
see this appear in Apple stores in France, Belgium, Switzerland, etc.,
Don’t hesitate to send us an email at news(a)iphon.fr!

Article published on May 6:
iPhone sales are doing well as confirmed bylatest
Apple results. However, Apple seems to be preparing apromotion
special which should start on May 8.

This operation would only be valid in Apple Stores and in the United States
to begin with. Then, if the first results are good, it
should be able to extend to other countries including ours:

Apple matterscontact old users by email
generations of iPhone and offer them a substantial trade-inof their
terminal for the purpose of acquiring aiPhone 5sor
iPhone 5c.

This campaign could be seen as stimulating sales in Apple
Store, in addition to the trade-in program launched a few weeks ago. We
will also be able to notice the perfect timing of this promotion with
l’arrival
Angela Ahrendts as senior vice president of Apple Stores
physical stores and the online Apple Store.

For the moment, no details of the offer have been filtered but, if you receive a
email, do not hesitate to send us the details.

Could a great trade-in offer convince you? Or
would you prefer to wait until September for theiPhone
6?

source